A federal judge is telling the Biden administration to limit how much contact they have with social media platforms.